Condiciones generales de venta
Estas normas se aplican a todos los usuarios, miembros, inquilinos, anunciantes y visitantes que accedan a nuestro portal de difusión de anuncios de particulares y profesionales por Internet.
Recoge los derechos y las obligaciones que los internautas usuarios se comprometen a respetar, sobre todo en lo relativo a las condiciones y los límites de las posibles restricciones en el uso del portal.
Location-et-vacances.com no puede garantizar el carácter apropiado, fiable o exhaustivo de los anuncios de alquiler ni de la publicidad publicada en su portal.
El internauta es el responsable de utilizar con prudencia la información que figura en www.alquiler-vacaciones.location-et-vacances.com y comprobarla bajo su propia responsabilidad.
•1) Riesgos relacionados con Internet:
Aunque nuestro portal esté protegido y adaptado a las técnicas actuales, la red Internet puede presentar riesgos de interceptación de datos, por eso no podemos garantizar que la información intercambiada entre nuestros diferentes servicios no sea interceptada por terceros ni que la confidencialidad de los datos esté totalmente garantizada.
•2) Responsabilidad de los anunciantes particulares:
Al publicar su anuncio en L&V, los anunciantes se comprometen transmitir datos exactos. En ningún caso, http://www.alquiler-vacaciones.location-et-vacances.com/ podrá ser responsable de las respuestas ni de litigios entre inquilinos y propietarios. Al confirmar sus datos, los anunciantes son totalmente responsables del contenido de sus anuncios (tanto de las fotos como de los textos).
•3) Transmisión de información:
El funcionamiento de location-et-vacances.com obliga a intercambiar numerosos datos personales entre los usuarios de nuestro portal. Cualquier persona física o jurídica que utilice L&V declara estar informada y nos autoriza a comunicar estos datos personales a terceros.
•4) Información sobre nuestro contenido:
Con el fin de garantizar una amplia oferta, nuestro portal presenta anuncios de 1 fuentes principales:
a) anuncios particulares
Las condiciones generales de venta de las propiedades existentes en L&V responden a criterios diferentes.
En los tres casos anteriores, location-et-vacances.com declina toda responsabilidad en caso de litigio.
El inquilino reconoce estar informado de que no podrá interponer ningún recurso contra location-et-vacances.com.
•5) Publicar un anuncio:
Tras el pago, la publicación de un anuncio en L&V está supervisada por nuestro departamento de aprobación antes de colgarlo en línea. Dicha comprobación no puede ser automática y requiere obligatoriamente de la supervisión humana con el fin de proteger el portal L&V de contenido ilícito y respetar la legislación en vigor.
Nuestro departamento de aprobación está abierto de lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:00 horas:
Si publica un anuncio fuera de este horario de apertura, la comprobación se realizará al día siguiente o el lunes en caso de tratarse de fin de semana.
Después, recibirá un mensaje por correo electrónico con la confirmación de que su anuncio ha sido supervisado, aprobado y que se encuentra en línea; podrá acceder a él a través de su cuenta de propietario en L&V.
La facturación y la fecha de inicio del abono se consideran, por supuesto, a partir de dicha aprobación.
•6) Pago de los anuncios:
L&V dispone de un sistema de pago seguro en línea mediante tarjeta de crédito. Dado que los anunciantes suscriben abonos para periodos determinados, no se efectúan reembolso parciales ni totales en ningún caso.
•7) Duración de publicación de anuncios:
La duración de publicación de los anuncios en el portal se inicia el día de la aprobación del formulario y depende del tipo de publicación que haya seleccionado el anunciante. Existen cuatro fórmulas en L&V: abono trimestral, semestral, anual o bianual.
No se podrá modificar la fórmula durante la publicación del anuncio.
•8) Protección de personas y bienes:
L&V se reserva el derecho de rechazar o eliminar los anuncios o fotografías que incumplan la legislación en vigor, que puedan ser malinterpretados, que tengan carácter difamatorio o grosero así como los anuncios que no hayan pagado el abono.
En general, http://www.alquiler-vacaciones.location-et-vacances.com/ se reserva el derecho de eliminar los anuncios sin previo aviso y sin necesidad de justificación. Así mismo, el propietario puede retirar su anuncio en cualquier momento. En cualquier caso, el importe de la suscripción quedará en manos de http://www.alquiler-vacaciones.location-et-vacances.com/.
El portal de L&V ha sido registrado en la CNIL con el número 1223236.
De conformidad con la ley francesa 78-17 de 6 de enero de 1978, denominada «Informática y libertades», tiene derecho a acceder, modificar, rectificar o eliminar sus datos personales. Para ejercer sus derechos, acceda a su espacio de propietario. Puede darse de baja del boletín siguiendo las instrucciones que se indican. Su dirección electrónica forma parte de un banco de datos propiedad de http://www.alquiler-vacaciones.location-et-vacances.com/ que no difundirá, venderá, cederá ni compartirá con terceros.
•9) Actualización de la planificación:
Cada anunciante se compromete a actualizar su planificación de reservas a través de su espacio propietario. Después de actualizar los precios y la disponibilidad, el anuncio será clasificado con prioridad entre los primeros resultados para garantizar a los internautas una mayor fiabilidad de los datos señalados y limitar los intercambios inútiles de correspondencia.
•10) Modificación de anuncios:
Cuando efectúe cambios en su anuncio por medio de la cuenta de propietario, no se tendrán en cuenta hasta aprobación de nuestro departamento.
Esta función es indispensable porque nos permite controlar el contenido editorial de Location & Vacances. Esta supervisión no tiene como objetivo comprobar o garantizar la veracidad de los datos transmitidos por los anunciantes, ya sean propietarios o inquilinos, sino proteger el portal de contenido difamatorio, pornográfico o racista para garantizar la ética de location-et-vacances.com. Valoramos mucho la calidad de nuestra marca «L&V Location & Vacances» y respetamos la legislación en vigor.
Si desea más información sobre la responsabilidad relacionada con el contenido publicado en Location & Vacances, consulte la cláusula Responsabilidad (apartado 14).
•11) Publicidad y catalogación:
Los anunciantes de location-et-vacances.com autorizan a L&V a promocionar sus viviendas en otros portales y nombres de dominio presentes en Internet. Con el fin de garantizar una visibilidad y eficacia máximas, L&V se reserva también el derecho de utilizar los datos de los anunciantes en el marco de operaciones de promoción en prensa y medios de comunicación.
•12) Accesibilidad:
Puede accederse al portal http://www.alquiler-vacaciones.location-et-vacances.com/ los 7 días de la semana, 24 horas al día, bajo reserva de causas de fuerza mayor y durante periodos de mantenimiento. Si un problema técnico impidiera el acceso a los servicios, L&V se compromete a hacer todo lo posible para implantar las soluciones técnicas posibles con el fin restablecer el acceso a la mayor brevedad posible.
•13) Derecho de autor:
Un portal de Internet es semejante a una obra multimedia, por tanto, queda recogido en la Ley de la propiedad intelectual. Todos los archivos genéricos del portal de Internet location-et-vacances.com (scripts, imágenes, archivos genéricos HTML, PHP y banco de datos) son propiedad intelectual de sus autores y creadores. Salvo autorización por escrito del propietario de L&V, la reproducción o modificación de estos archivos, por cualquier medio o uso, está estrictamente prohibida. Este portal de Internet es similar a un software y dispone de protecciones particulares.
•14) Responsabilidad:
www.location-et-vacances.com es un prestatario de servicios por Internet que pone a disposición de sus miembros un portal que permite a propietarios particulares y profesionales publicar anuncios de viviendas de vacaciones y a los futuros inquilinos de ponerse en contacto directo con los anunciantes, ya sean propietarios particulares o profesionales (agencias de viaje, agencias inmobiliarias…). Location & Vacances no actúa como intermediario ni mandatario, sino en calidad de hospedante. En este aspecto, Location & Vacances no tiene ninguna obligación general legal de supervisar el contenido transmitido o almacenado en su portal (aunque nuestra empresa implante estrategias de supervisión para reducir estafas, el usuario entiende que el uso de Internet conlleva riesgos).
SARL Web Émeraude no podrá en ningún caso ser responsable del contenido ni de la ausencia de veracidad en la información introducida en los anuncios que difunde Location & Vacances en la medida en que estos anuncios han sido redactados por terceros bajo su única responsabilidad. Corresponde a los miembros utilizar la información que figura con prudencia y proceder a comprobarla bajo su responsabilidad exclusivamente. En resumen, el funcionamiento de location-et-vacances.com se parece al de un periódico de anuncios breves. Ya sea propietario anunciante o miembro inquilino, sepa que la información falsa o las presentaciones que induzcan a error a los usuarios supone publicidad engañosa susceptible de denuncia por responsabilidad penal o civil.
De manera general, el uso de http://www.alquiler-vacaciones.location-et-vacances.com/ implica la aceptación de las presentes condiciones generales.
— Al convertirse en anunciante: La confirmación del formulario «Publicar un anuncio» implica la aceptación de las presentes condiciones generales de uso que anulan automáticamente cualquier cláusula contraria.
— Al convertirse en miembro inquilino: La confirmación del formulario «Inscribirse como miembro inquilino» implica la aceptación de las presentes condiciones generales de uso que anulan automáticamente cualquier cláusula contraria.